Hampton by Hilton

Hotel CIS Danuta Dziedzicka

Hotel Imperial Gardens
Das Hotel mit seiner ruhigen, parkähnlichen und doch zentralen Lage
(nur 600 m von der Strandpromenade entfernt), mit seiner fast 100-jährigen Geschichte, sorgfältig restauriert unter der Obhut des Denkmalpflegers, das einzige seiner Art in Swinemünde, steht Ihnen zur Verfügung.
Unser Hotelkomplex besteht aus vier Gebäuden:
Hotel Cesarskie Ogrody
Villa Cesarskie Ogrody
Cesarskie Ogrody Residenz
Ferienanlage.
Jeder, der unseren Komplex besucht, kann eine einzigartige Atmosphäre und einen unvergesslichen Urlaub erwarten.

OWS Sobótka
Unser Zentrum befindet sich im Zentrum des Badeviertels Świnoujście, ca. 250 m vom Meer entfernt, in unmittelbarer Nähe des Stadtparks, des Amphitheaters, des Stadions und der Tennisplätze. Alles ist nah und doch ruhig, friedlich und grün.
Wir bieten 2- und 3-Zimmer-Wohnungen in der Größe von 30 m² bis 50 m², sowie 1-Personen-Zimmer von ca. 10 m², Doppelzimmer von 12 m² bis 16 m², Dreibettzimmer von 16 m² bis 20 m², ausgestattet mit Badezimmern mit Anti-Kalk-Dusche, gehärtetem Glas, LCD-TV, Telefon, Wasserkocher, Wi-Fi und Balkon.
Für diejenigen, die Entspannung mit intensiver Wellness, Körperkosmetik oder Rehabilitation verbinden möchten, bieten wir moderne Behandlungseinrichtungen und einen Schönheitssalon, der auch den Erwartungen der anspruchsvollsten Kunden gerecht wird.
In unserem Restaurant servieren wir Frühstück in Buffetform, Mittag- und Abendessen in Buffetform, Abendessen in Buffetform und traditionelle polnische Küche.
In unserem Cafe organisieren wir alle Arten von :
Familienfeiern: Hochzeitsfeiern, Namenstage, Geburtstage, Jubiläen und Jahrestage,
Konferenzen, Firmenveranstaltungen, Bankette, Shows, Schulungen.
Umgeben von einer an Natur reichen Region, weit weg vom Trubel der Großstädte, ist es ein idealer Ort, um unvergessliche Momente zu verbringen.
Es wird uns eine Ehre und ein großes Vergnügen sein, Sie heute zu empfangen, ein Zimmer zu buchen und Świnoujście kennenzulernen. Sie sind herzlich eingeladen!

Wohnheim Familia
Wir möchten Sie einladen, die moderne Freizeiteinrichtung Rezydencja Familia zu besuchen, die sich in einem abgelegenen und malerischen Teil von Świnoujście befindet, weit weg von der Hektik des Touristenrummels.
Wir bieten komfortable Erholung in 45 Zimmern mit 1, 2, 3 und 4 Betten sowie Studiozimmern. Für Familien bieten wir auch 11 Wohnungen mit einem oder zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer mit Kochnische.
Jedes Zimmer verfügt über einen Smart-TV mit kostenlosem Breitband-Internetzugang, ein Bad und einen Balkon. Die geschmackvolle und elegante Inneneinrichtung, die in gedeckten Farben gehalten ist, wird Ihren Aufenthalt angenehm gestalten.
Wir bieten unseren Gästen ein leckeres und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Es gibt eine gebührenpflichtige, abschließbare und überwachte Tiefgarage, und für Radfahrer stehen zwei Fahrradabstellräume zur Verfügung, in denen man die Batterien aufladen und kleinere Reparaturen durchführen kann.
An der Rezeption können Sie sich über die Radrouten der Woiwodschaft Westpommern und Mecklenburg-Vorpommern, die touristischen Attraktionen des 44-Insel-Gebiets und die Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade informieren.
Wir bieten einen geräumigen Speisesaal, eine Bar, einen Kinderspielplatz, eine gemütliche Lobby und einen Cardio-Fitnessraum .
Unser großer Pluspunkt ist auch ein schöner, gepflegter Garten, dessen Charme von unseren Gästen, auch den jüngsten, gerne genutzt wird.
Der Sandstrand ist nur 5 Gehminuten entfernt. Unsere Anlage ist der perfekte Ort, um einen einzigartigen Urlaub am Meer zu verbringen.
Die Meeresbrise und das Grün rund um unsere Anlage bieten Ihnen die Entspannung und Erholung, von der Sie träumen.
Wir heißen alle Radfahrer herzlich willkommen und laden Sie ein, uns auf folgenden Portalen zu folgen:
www.instagram.com/familia_swinoujscie/?hl=pl
www.facebook.com/FamiliaSwinoujscie
https://x.com/Familia_Swino